Le Parc Chasseral coordonne divers recensements en collaboration avec la station ornithologique de Sempach, des ornithologues bénévoles et des élèves du Parc, afin de suivre l’évolution des effectifs des populations dans la région.
Chacune et chacun peut contribuer à la préservation des hirondelles de fenêtre (voir notre fiche thématique « nichoirs »), par exemple en installant des nichoirs sur sa maison, en entretenant son jardin de manière naturelle afin de favoriser les insectes dont elles se nourrissent ou encore en maintenant des chemins et places non-goudronnées pour qu’elles trouvent le matériel nécessaire à la construction de leur nids.